24 maio 2007

Maltratar, tratar mal.


Confundem-se ordinariamente estas duas expressões, mas devem distinguir-se da maneira seguinte.
Maltratar alguém é ofendê-lo, ultrajá-lo, de palavra ou por obras. Tratar mal a um sujeito é o não tratar com politica, urbanidade e consideração que ele merece. – O homem brioso e valente não se deixa jamais maltratar impunemente; o homem de bem e de pundonor não volta mais à casa onde o trataram mal.

ROQUETE, J.I., O.F.M. 1885: 426

Sem comentários:

Enviar um comentário

Uma por dia tira a azia