Portugal tem destas coisas

No jornal «as Beiras» vinha-se há dias uma notícia sobre Tábua ilustrada por esta fotografia.
Alguém me sabe explicar o que é aquela... coisa em primeiro plano? Ou serei só eu que sou tarada?!...