Alguém faz o obséquio de me explicar o que quer dizer "canoar no sexo"?

Não é que eu queira responder a este anúncio publicado em 25 de Setembro na página de classificados de Convívio do Diário de Coimbra... mas a cultura é uma coisa muito linda e eu não queria morrer sem saber o que é isto.