Já tive oportunidade de esclarecer aqui o que se passou na realidade, comigo e com a Rainha Santa Isabel:
________________
O verdadeiro milagre da Rosas
Um dia, o rei ia a cavalo pelo bosque. Encontrou a rainha, despenteada e com as roupas num desalinho. E algo parecia estar debaixo do manto:
- O que é isso que aí tens por baixo do manto, minha rainha?
- São Rosas, senhor!...
- Ah, bom!
O rei voltou para o castelo e a rainha pôde continuar o que estava a fazer com a Maria da Conceição Rosas.
Moral da história - Debaixo dos mantos havia papos-húmidos e não papos-secos...
________________
Veio-se isto a propósito da prendinha que recebi do Rafaelitolindo, uma peça em barro pintado que ilustra a lenda (falseando a realidade) e que passou a ser o único objecto não erótico da minha colecção: