12 fevereiro 2005

A cultura é uma coisa muito linda (principalmente quando mete sexo)

Sabiam que em Espanha, durante a ditadura franquista, os programas de televisão só para maiores de 18 anos eram assinalados com dois losangos ("dos rombos") brancos?
Tal como o anel vermelho português (esse ao menos é democrata), obviamente chamava mais a atenção do que se lá não estivesse.
A palavra a nuestros hermanos:
"Pero claro, si salía un rombo antes de un programa (mayores de 14 años) o dos rombos (mayores de 18) los niños que no estuvieran autorizados a ver ese programa por su edad eran echados a jugar con piedras a la calle, y solo los mayores se quedaban, aunque como estaba muy oscuro, algún que otro menor conseguía esconderse en algún rincón para ver ese programa que, por su prohibición, era mucho más interesante que todos los otros."
Pois o que é que os espanhóis têm agora? Um programa de sexo chamado... "Dois Rombos".
Enquanto isso... nós por cá, tudo na mesma como a lesma...

Sem comentários:

Enviar um comentário

Uma por dia tira a azia