01 dezembro 2009

«Amours secrètes des Bourbons»

Ou, de título completo, «Amours secrètes des Bourbons depuis le mariage de Marie-Antoinette jusqu'à la chute de Charles X» par la Comtesse du C***, Paris, 1830.
A corte francesa na época era danada para a brincadeira. E o povo lá fazia os seus epigramas, caricaturas, canções... como estes versos:

"Notre lubrique reine,
D'Artois le débauché,
Tous deux, sans moindre gène,
Font le joli péché...
Eh! Mais oui-dà!
Louis trouverait-il du mal à ça?

Cette belle alliance
Nous a bien convaincus
Que le bon roi de la France
Est le roi des cocus
Eh! Mais oui-dà!
Nous ne saurions trouver du mal à ça!"



Agora, faz parte da minha colecção.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Uma por dia tira a azia